Professione scrittore. Ventuno autori per ragazzi si raccontano a cura di Marco Bevilacqua

“Lo scrittore vero, per me, è un rompi-scatole. Uno che mette in dubbio, pungola, sovverte e smonta ciò che la società presenta come inevitabile, indiscutibile o indistruttibile. Permette al lettore di uscire dalle scatole in cui è stato rinchiuso fin dalla nascita” Come…

Continua

La lettura. Storie, teorie, luoghi di Maurizio Vivarelli

“La lettura mi è parso così un campo d’indagine privilegiato ed esemplare per far luce sulle forme attraverso cui l’elaborazione e la ricezione delle informazioni vengono effettuate, a livello individuale, sociale, istituzionale […]” Come è cambiata la lettura nel tempo? Da cosa è…

Continua

Tirature 2016. Un mondo da tradurre a cura di Vittorio Spinazzola

“Non vi può essere traduzione senza riscrittura” Erich Auerbach, nello scrivere un libro sulla letteratura dell’Occidente, escluse autori del calibro di Tolstoj e Dostoevskij: non conosceva il russo e non intendeva ricorrere a traduzioni altrui che avrebbero compromesso la resa linguistica e stilistica…

Continua